
Termini di utilizzo di be&one
Data di entrata in vigore: 19.10.2026 · Ultimo aggiornamento: 19.10.2026
1. Accettazione dei presenti Termini
Benvenuto in be&one («be&one», «noi» o «nostro»). I presenti Termini di utilizzo (i «Termini») regolano l'accesso e l'utilizzo del sito web be&one all'indirizzo beandone.com, delle app mobili be&one per iOS e Android e di tutte le funzionalità, i contenuti, le email, le notifiche e i servizi correlati (insieme, i «Servizi»).
I Servizi sono gestiti da Taenhase OÜ, società a responsabilità limitata registrata in Estonia (codice di registro 16450395), con sede legale in Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Viru väljak 2, 10111, Estonia.
Creando un account, scaricando le nostre app, sottoscrivendo un abbonamento o utilizzando in altro modo i Servizi, accetti i presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy, che spiega come trattiamo i tuoi dati personali. Se non li accetti, ti preghiamo di non utilizzare i Servizi.
2. Requisiti
Puoi utilizzare i Servizi solo se:
-
hai almeno 18 anni, o l'età della maggiore età prevista dove vivi se è più alta;
-
puoi concludere un contratto vincolante con noi;
-
non sei stato in precedenza sospeso o rimosso dai Servizi; e
-
il tuo utilizzo rispetta tutte le leggi che ti si applicano.
I Servizi non sono rivolti ai minori. Se veniamo a sapere che una persona di età inferiore ai 18 anni ha creato un account, lo chiuderemo e cancelleremo i dati associati come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
3. Il tuo account
Alcune funzionalità richiedono un account. Ti impegni a:
-
fornire informazioni accurate e attuali e mantenerle aggiornate;
-
mantenere riservate le tue credenziali di accesso e non condividere il tuo account;
-
informarci tempestivamente all'indirizzo hello@beandone.com se sospetti un accesso non autorizzato; e
-
assumerti la responsabilità delle attività svolte con il tuo account, salvo quando siano causate da una nostra inadempienza.
Se accedi tramite un fornitore terzo come Apple o Google, all'accesso si applicano anche i termini di tale fornitore.
4. Cosa offre be&one
be&one è una piattaforma di mindfulness, meditazione, diario consapevole, monitoraggio dell'umore e benessere digitale costruita intorno a due pilastri.
Il tuo Specchio dell'Anima — per comprendere te stesso:
-
Meditazione — una libreria selezionata di meditazioni guidate, musiche e paesaggi sonori.
-
Diario Consapevole — 15 tipi di diario guidato.
-
Statistiche dell'umore — un sistema a 15 metriche che trasforma i tuoi check-in dell'umore in statistiche e spunti di riflessione.
La tua Bussola Quotidiana — per orientarti verso l'esterno e verso il futuro:
-
Abbinamento delle meditazioni — una sessione consigliata ogni giorno in base al tuo check-in dell'umore.
-
Oroscopo del giorno + Mantra — una lettura quotidiana basata sui tuoi dati di nascita e sulle posizioni planetarie del giorno, con un Mantra che riflette anche i tuoi dati sull'umore.
-
Happenings — eventi celesti, culturali, spirituali e naturali.
-
Un Piccolo Passo — brevi suggerimenti basati sull'umore.
-
Ispirazione del giorno — citazioni del mattino e della sera.
Miglioriamo continuamente i Servizi. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità, contenuti o la loro disponibilità in alcune regioni. Se una modifica riduce in modo significativo una funzionalità a pagamento a cui sei attualmente abbonato, te lo comunicheremo in anticipo, ove ragionevolmente possibile, e potrai annullare come descritto nella Sezione 5.
5. Funzionalità gratuite e be&one Premium
Gratis per tutti gli utenti: l'intera libreria di meditazioni, l'abbinamento delle meditazioni, l'Ispirazione del giorno, Un Piccolo Passo, Happenings, 7 tipi di diario e l'anteprima dell'Oroscopo del giorno mostrata nella tua scheda della home. Ogni account gratuito riceve inoltre, senza costi, un report completo dell'Oroscopo del giorno, Mantra incluso.
be&one Premium (abbonamento a pagamento): le Statistiche dell'umore a 15 metriche con spunti generati dall'IA, 8 tipi di diario aggiuntivi e il report completo dell'Oroscopo del giorno (il Report di strategia cosmica del giorno) con il tuo Mantra personalizzato.
Gli utenti gratuiti possono vedere un'anteprima sfocata delle proprie Statistiche dell'umore e un'anteprima del report completo dell'Oroscopo del giorno prima di abbonarsi. Le anteprime non danno accesso alla funzionalità Premium.
6. Abbonamenti, fatturazione e prove gratuite
Dove acquistare. Premium è venduto come abbonamento a rinnovo automatico tramite l'App Store di Apple o Google Play. Il tuo acquisto è regolato anche dai termini dello store da cui acquisti. Non riceviamo né conserviamo i dati completi della tua carta di pagamento.
Piani e prezzi. I piani disponibili (per esempio mensile o annuale), i prezzi e qualsiasi prova o offerta introduttiva vengono mostrati prima della conferma dell'acquisto. I prezzi possono includere le imposte applicabili e variare in base al paese e alla valuta.
Rinnovo automatico. Il tuo abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione, al prezzo in vigore in quel momento, a meno che tu non lo annulli almeno 24 ore prima della fine del periodo. Il tuo account dello store viene addebitato nelle 24 ore precedenti il rinnovo.
Prove gratuite e offerte introduttive. Se inizi una prova gratuita, alla fine della prova questa si trasforma in un abbonamento a pagamento, a meno che tu non la annulli almeno 24 ore prima della scadenza. Salvo diversa indicazione, la prova è limitata a una per persona e per account dello store.
Come annullare. Gestisci e annulli il tuo abbonamento dal tuo account dello store, non eliminando l'app:
-
iPhone/iPad: Impostazioni → [il tuo nome] → Abbonamenti → be&one.
-
Android: Google Play → Profilo → Pagamenti e abbonamenti → Abbonamenti → be&one.
Dopo l'annullamento, Premium resta attivo fino alla fine del periodo già pagato. L'eliminazione del tuo account be&one non annulla automaticamente un abbonamento dello store, quindi annullalo anche dal tuo account dello store.
Rimborsi. Salvo quanto richiesto dalla legge, i pagamenti non sono rimborsabili e non forniamo rimborsi o crediti per periodi parziali. Le richieste di rimborso per gli acquisti effettuati negli store sono gestite da Apple o Google secondo le loro politiche. Puoi richiedere un rimborso Apple su reportaproblem.apple.com e un rimborso Google Play tramite Google Play.
Diritto di recesso e altri diritti dei consumatori. Se la legge del paese in cui vivi ti riconosce il diritto di recedere da un contratto a distanza entro un periodo di ripensamento — per esempio 14 giorni nell'UE/SEE, nel Regno Unito e in Türkiye — tale diritto si applica a te. Poiché Premium è un contenuto digitale che puoi usare subito, quando inizi l'abbonamento richiedi espressamente l'accesso immediato e riconosci che tale diritto termina una volta iniziato l'accesso, nella misura consentita dalla tua legge locale. Nulla nei presenti Termini limita i diritti inderogabili che hai come consumatore in base alla legge del tuo paese.
Modifiche di prezzo. Possiamo modificare i prezzi degli abbonamenti. Te lo comunicheremo in anticipo, come richiesto dalla legge e dalle regole degli store. Ove richiesto, lo store ti chiederà il consenso prima che si applichi un aumento di prezzo; se non accetti, il tuo abbonamento terminerà alla fine del periodo in corso.
Ripristino degli acquisti. Se reinstalli l'app o cambi dispositivo, usa «Ripristina acquisti» e accedi con lo stesso account dello store.
7. Notifiche push ed email
Con il tuo permesso, possiamo inviarti notifiche push (per esempio promemoria per il check-in, spunti o la tua lettura del giorno) ed email. Puoi disattivare le notifiche push nelle impostazioni del dispositivo o nell'app, e annullare l'iscrizione alle email di marketing tramite il link presente in ogni email. Potremmo comunque inviarti messaggi di servizio essenziali, come avvisi relativi a sicurezza, account o fatturazione.
8. Non è assistenza medica né di salute mentale
be&one è uno strumento di benessere e di autoriflessione. Non è un dispositivo medico, un servizio sanitario, una psicoterapia né un sostituto di consulenza, diagnosi o trattamento medico, psicologico o psichiatrico professionale. Tutti i contenuti, incluse meditazioni, domande per il diario, Statistiche dell'umore, spunti, suggerimenti Un Piccolo Passo, oroscopi e mantra, hanno esclusivamente finalità informative generali, educative e di autoriflessione.
Rivolgiti sempre a un professionista sanitario qualificato per qualsiasi questione di salute fisica o mentale, e non ignorare né ritardare mai un consiglio professionale a causa di qualcosa che hai letto o ascoltato in be&one. Non interrompere né modificare alcun trattamento o farmaco sulla base dei Servizi.
Se sei in crisi o stai pensando di fare del male a te stesso o ad altri, non fare affidamento su be&one. Contatta immediatamente il numero di emergenza locale (per esempio il 112 nell'UE e in Türkiye, il 911 negli Stati Uniti) o una linea di supporto locale.
Pratica in sicurezza. Non ascoltare meditazioni, contenuti per il sonno o tracce di frequenze mentre guidi, usi macchinari o fai qualsiasi cosa che richieda tutta la tua attenzione. Se sei in gravidanza, hai una condizione di salute o una storia di traumi, epilessia o malattie psichiatriche, consulta un professionista prima di iniziare una pratica e interrompi se non ti senti bene. Le descrizioni delle categorie di meditazione (come «guarigione con le frequenze» o «riequilibrio dei chakra») descrivono pratiche tradizionali o popolari e non sono affermazioni mediche.
9. Statistiche dell'umore e spunti
Le Statistiche dell'umore sono calcolate a partire dalle informazioni che inserisci, come i tuoi check-in dell'umore, l'attività nel diario e l'attività nell'app. La loro accuratezza dipende interamente da questi dati. Ogni metrica utilizza formule matematiche che si basano su modelli psicologici e comportamentali pubblicati, o ne sono ispirate, tra cui il Modello Circonflesso degli Affetti di Russell e altri citati nell'app.
-
Le Statistiche dell'umore sono strumenti di riflessione informati dalle evidenze, non valutazioni cliniche convalidate né test psicologici. Non misurano, non diagnosticano e non prevedono alcuna condizione.
-
I riferimenti a ricercatori o modelli descrivono la nostra fonte di ispirazione. Non significano che tali ricercatori o le loro istituzioni approvino, esaminino o siano affiliati a be&one.
-
Gli spunti sono descrittivi e riflessivi — per esempio «l'andamento di questa settimana» — e non sono mai un giudizio su chi sei.
-
Le statistiche e gli spunti possono essere incompleti o imprecisi, in particolare quando i dati disponibili sono pochi.
10. Oroscopo del giorno + Mantra — Avvertenza: intrattenimento e autoriflessione
L'Oroscopo del giorno, il Mantra, i Punteggi di focus, le Finestre chiave, i contenuti astrologici di Happenings e tutte le letture correlate sono forniti esclusivamente a scopo di intrattenimento e autoriflessione. L'astrologia è un antico sistema simbolico, non una scienza. Le posizioni planetarie sono calcolate con dati di effemeridi astronomiche; i significati attribuiti a esse sono simbolici e interpretativi.
-
Le letture non predicono il futuro e non sono affermazioni di fatto.
-
Le letture non costituiscono consulenza finanziaria, sugli investimenti, legale, medica, sanitaria, psicologica, relazionale o professionale, e non garantiscono mai alcun risultato.
-
I Punteggi di focus e le Finestre chiave descrivono tendenze simboliche, non probabilità né raccomandazioni.
-
Sei l'unico responsabile delle tue decisioni. Ti preghiamo di non prendere decisioni importanti sulla base di un oroscopo o di un mantra.
L'anteprima gratuita dell'Oroscopo del giorno utilizza frasi già scritte, selezionate in base ai tuoi dati astrologici reali del giorno. Se non hai fornito i dati di nascita, riflette le posizioni planetarie generali del giorno anziché il tuo tema personale. Il report Premium completo e il Mantra sono generati con l'aiuto dell'intelligenza artificiale (vedi la Sezione 11). Se non indichi l'ora di nascita, le letture non includono i dettagli legati alle case.
11. Contenuti generati dall'IA
Alcune funzionalità utilizzano l'intelligenza artificiale, tra cui gli spunti delle Statistiche dell'umore, il report completo dell'Oroscopo del giorno e il Mantra. Il Mantra può combinare i tuoi dati astrologici con i tuoi dati sull'umore se hai dato il consenso separato descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
I contenuti generati dall'IA sono prodotti automaticamente, possono essere imprecisi, incompleti o inattesi e non rappresentano le opinioni di be&one né di alcuna persona. Utilizziamo misure di sicurezza per mantenerli riflessivi ed escludere affermazioni finanziarie, mediche o che promettano risultati garantiti, ma non possiamo garantire che ogni output rispetti questo standard. Non considerare i contenuti generati dall'IA come una consulenza. Se vedi contenuti che sembrano errati, dannosi o inappropriati, segnalali a hello@beandone.com.
12. I tuoi contenuti
Per «I tuoi contenuti» si intende tutto ciò che inserisci nei Servizi, incluse voci del diario, check-in dell'umore, note, dati di nascita e feedback. I tuoi contenuti sono di tua proprietà.
Concedi a Taenhase OÜ una licenza limitata, non esclusiva, mondiale e gratuita per ospitare, archiviare, elaborare, salvare in backup e mostrare I tuoi contenuti solo nella misura necessaria a fornirti, proteggere e migliorare i Servizi, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Questa licenza termina quando elimini I tuoi contenuti o il tuo account, ad eccezione delle copie conservate per i periodi limitati indicati nella nostra Informativa sulla privacy (per esempio nei backup o quando richiesto dalla legge).
Non pubblichiamo le voci del tuo diario né i tuoi dati sull'umore e non li usiamo per la pubblicità. Sei responsabile dei Tuoi contenuti e confermi di avere il diritto di inviarli. Se ci invii feedback o suggerimenti, possiamo utilizzarli senza alcun obbligo nei tuoi confronti.
13. Funzionalità di condivisione
Puoi scegliere di condividere contenuti come una Card del Mantra, le citazioni dell'Ispirazione del giorno o le card Un Piccolo Passo su Instagram e altre piattaforme di terze parti. Le immagini condivise possono includere il nome be&one, il logo o un codice QR. Una volta che condividi un contenuto al di fuori di be&one, questo è regolato dai termini e dalle impostazioni sulla privacy di quella piattaforma, e potrebbe essere visibile ad altri e copiato al di fuori del nostro controllo. Rifletti bene prima di condividere qualcosa che riveli informazioni personali su di te o su altri.
14. Libreria di meditazioni e contenuti di terze parti
Gran parte della nostra libreria di meditazioni, musiche e paesaggi sonori è selezionata tra contenuti pubblicati da creator terzi su YouTube e riprodotta tramite il player YouTube incorporato. Riproducendo questi contenuti accetti anche i Termini di servizio di YouTube. Tali contenuti appartengono ai rispettivi creator, possono mostrare il loro marchio e possono cambiare o diventare non disponibili in qualsiasi momento. Le opinioni espresse sono quelle dei creator, non di be&one. Non siamo responsabili per contenuti, siti web o servizi di terze parti, inclusi i dettagli degli eventi di Happenings forniti da altri.
15. Uso accettabile
Ti impegni a non:
-
utilizzare i Servizi per scopi illeciti, dannosi, fraudolenti o non autorizzati;
-
pubblicare o condividere contenuti offensivi, ingiuriosi, molesti, d'odio, diffamatori, osceni o che violino i diritti altrui;
-
copiare, modificare, distribuire, vendere, noleggiare o creare opere derivate dai Servizi o dai nostri contenuti, salvo quanto espressamente consentito dai Servizi;
-
decodificare, decompilare o tentare di estrarre codice sorgente, formule, prompt, modelli o dati, salvo ove la legge lo consenta espressamente;
-
effettuare scraping o crawling, usare bot o mezzi automatizzati per accedere ai Servizi, o usare i nostri contenuti per addestrare modelli di IA;
-
interferire con i Servizi, sovraccaricarli o comprometterne il funzionamento, aggirare le misure di sicurezza o di controllo degli accessi, o introdurre virus o codice dannoso;
-
condividere, rivendere o trasferire il tuo account o il tuo abbonamento, o aggirare i paywall o le anteprime sfocate; o
-
spacciarti per qualcun altro o dichiarare falsamente la tua affiliazione con qualcuno.
16. Proprietà intellettuale
I Servizi e tutto ciò che contengono — inclusi il nome e il logo be&one, i design, i testi, le formule delle Statistiche dell'umore e la libreria degli spunti, i modelli di oroscopo, i design dei mantra, il software e le raccolte — sono di proprietà di Taenhase OÜ o dei suoi licenzianti e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Nel rispetto dei presenti Termini, ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare i Servizi per scopi personali e non commerciali. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.
Se ritieni che un contenuto dei Servizi violi il tuo copyright o altri diritti, contatta hello@beandone.com con dettagli sufficienti per permetterci di identificare il contenuto e la tua segnalazione.
17. Sospensione, cessazione ed eliminazione dell'account
Da parte tua. Puoi smettere di usare i Servizi in qualsiasi momento. Puoi eliminare il tuo account nell'app da Altro → Elimina il mio account, oppure scrivendo a hello@beandone.com. L'eliminazione rimuove il tuo account e i tuoi dati personali come descritto nella nostra Informativa sulla privacy. Non annulla un abbonamento dello store — annullalo dal tuo account App Store o Google Play (vedi la Sezione 6).
Da parte nostra. Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso se violi i presenti Termini in modo grave o ripetuto, se richiesto dalla legge o per proteggere gli utenti, terzi o i Servizi. Ove ragionevole, ti avviseremo prima e ti daremo la possibilità di risolvere il problema. Se interrompiamo un abbonamento a pagamento senza giusta causa, rimborseremo la parte non utilizzata come richiesto dalla legge.
Le sezioni che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione (incluse le sezioni 8–12, 16 e 18–23) resteranno in vigore.
18. Esclusione di garanzie
Nella misura massima consentita dalla legge, i Servizi sono forniti «così come sono» e «come disponibili», senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse quelle di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, accuratezza e non violazione. Non garantiamo che i Servizi siano ininterrotti, sicuri o privi di errori, né che qualsiasi contenuto, statistica, spunto o lettura sia accurato o produca un qualsiasi risultato.
Se sei un consumatore, conservi tutti i diritti che la legge del paese in cui vivi ti riconosce in merito alla qualità e alla conformità di contenuti e servizi digitali — per esempio nell'UE/SEE, nel Regno Unito e in Türkiye. Nulla nei presenti Termini limita tali diritti.
19. Limitazione di responsabilità
Nella misura massima consentita dalla legge, Taenhase OÜ e i suoi amministratori, dipendenti, agenti e licenzianti non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdite di profitti, ricavi, dati o avviamento, derivanti da o connessi al tuo utilizzo o all'impossibilità di utilizzare i Servizi, o a qualsiasi decisione presa sulla base dei Servizi.
Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità complessiva per tutte le richieste relative ai Servizi è limitata al maggiore tra (a) l'importo che ci hai pagato per i Servizi nei 12 mesi precedenti il sorgere della richiesta, e (b) 50 EUR.
Nulla nei presenti Termini esclude o limita una responsabilità che non può essere limitata per legge, inclusa la responsabilità per morte o lesioni personali causate da negligenza, per frode o per violazione dolosa o gravemente colposa.
20. Manleva
Nella misura consentita dalla legge, accetti di manlevare e tenere indenne Taenhase OÜ e i suoi amministratori, dipendenti, agenti e licenzianti da richieste, perdite e costi (incluse ragionevoli spese legali) derivanti dalla tua violazione dei presenti Termini, dall'uso improprio dei Servizi o dalla violazione di qualsiasi legge o diritto di terzi. Questa sezione non si applica ai consumatori ove la legge locale non lo consenta.
21. Legge applicabile e controversie
I presenti Termini sono regolati dalle leggi della Repubblica di Estonia, escluse le sue norme sul conflitto di leggi e la Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di compravendita internazionale di merci.
Se sei un consumatore, conservi anche la tutela delle norme inderogabili del paese in cui vivi e puoi avviare un procedimento davanti ai tribunali di quel paese. In tutti gli altri casi, le controversie saranno di competenza del Tribunale della contea di Harju (Harju Maakohus) a Tallinn, in Estonia.
Ti preghiamo di contattarci prima a hello@beandone.com — la maggior parte dei problemi si risolve rapidamente. I consumatori in Estonia possono anche rivolgersi alla Commissione per le controversie dei consumatori (Tarbijavaidluste komisjon); i consumatori in Türkiye possono rivolgersi ai Comitati arbitrali per i consumatori o ai Tribunali dei consumatori, entro i limiti di valore applicabili.
22. Termini dell'App Store di Apple e di Google Play
Se hai scaricato l'app dall'App Store di Apple:
-
I presenti Termini sono stipulati solo tra te e Taenhase OÜ, non con Apple Inc. («Apple»). Siamo noi, e non Apple, gli unici responsabili dell'app e dei suoi contenuti.
-
La tua licenza d'uso dell'app è limitata ai dispositivi a marchio Apple che possiedi o controlli, come consentito dalle Regole di utilizzo dei Termini e condizioni dei Servizi Media Apple.
-
Apple non ha alcun obbligo di fornire manutenzione o assistenza per l'app.
-
Se l'app non è conforme a una garanzia applicabile, puoi informarne Apple, che ti rimborserà il prezzo di acquisto (se presente). Nella misura massima consentita dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia relativi all'app.
-
Siamo noi, e non Apple, responsabili della gestione di qualsiasi richiesta relativa all'app, incluse le richieste per responsabilità da prodotto, le richieste secondo cui l'app non soddisfa i requisiti legali o normativi e le richieste basate su leggi in materia di tutela dei consumatori, privacy o simili.
-
Siamo noi, e non Apple, responsabili delle indagini, della difesa, della transazione e della definizione di qualsiasi richiesta di terzi secondo cui l'app viola diritti di proprietà intellettuale.
-
Confermi di non trovarti in un paese soggetto a embargo da parte del governo degli Stati Uniti o designato come paese «che sostiene il terrorismo», e di non figurare in alcun elenco del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
-
Quando usi l'app devi rispettare i termini di terze parti applicabili (come quelli del tuo operatore mobile).
-
Apple e le sue controllate sono terzi beneficiari dei presenti Termini e possono farli valere nei tuoi confronti.
Se hai scaricato l'app da Google Play, il tuo utilizzo di Google Play è soggetto anche ai Termini di servizio di Google Play. Google non è responsabile dell'app né dei suoi contenuti.
23. Disposizioni generali
-
Modifiche ai presenti Termini. Possiamo aggiornare i presenti Termini per riflettere cambiamenti dei Servizi, della legge o della nostra attività. Per le modifiche sostanziali, te lo comunicheremo nell'app o via email almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore, salvo che una modifica sia richiesta per legge prima. Se non le accetti, puoi smettere di usare i Servizi e annullare il tuo abbonamento prima che le modifiche entrino in vigore.
-
Intero accordo. I presenti Termini e la nostra Informativa sulla privacy costituiscono l'intero accordo tra te e noi relativamente ai Servizi.
-
Separabilità. Se una disposizione viene ritenuta non valida o inapplicabile, le restanti rimangono in vigore.
-
Nessuna rinuncia. Il mancato esercizio di una disposizione non costituisce rinuncia al nostro diritto di farla valere in seguito.
-
Cessione. Non puoi trasferire i tuoi diritti ai sensi dei presenti Termini. Noi possiamo trasferire i nostri nell'ambito di una fusione, un'acquisizione o una cessione di beni, a condizione che i tuoi diritti non vengano ridotti.
-
Forza maggiore. Non siamo responsabili di ritardi o inadempimenti causati da eventi al di fuori del nostro ragionevole controllo.
-
Lingua. I presenti Termini possono essere forniti in più lingue. In caso di contrasto, prevale la versione inglese, salvo diversa previsione della legge locale.
24. Contattaci
-
Taenhase OÜ — gestore di be&one
-
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Viru väljak 2, 10111, Estonia
-
Email: hello@beandone.com

Informativa sulla privacy di be&one
Data di entrata in vigore: 19.10.2026 · Ultimo aggiornamento: 19.10.2026
La tua vita interiore è personale, e lo sono anche i dati che condividi con be&one. La presente Informativa sulla privacy spiega quali dati personali raccogliamo, perché, come li proteggiamo, con chi li condividiamo e quali scelte e diritti hai. In breve: non vendiamo i tuoi dati, non mostriamo pubblicità, il tuo diario è crittografato e le funzionalità sensibili come il tuo tema natale e il Mantra basato sull'umore usano i tuoi dati solo con il tuo consenso esplicito.
1. Chi siamo
Il titolare del trattamento dei dati per i Servizi è Taenhase OÜ, codice di registro 16450395, Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Viru väljak 2, 10111, Estonia («be&one», «noi»). Per gli utenti in Türkiye, Taenhase OÜ è il titolare del trattamento (veri sorumlusu) ai sensi della Legge n. 6698 sulla protezione dei dati personali («KVKK»).
Contatto per la privacy: privacy@beandone.com
2. Ambito di applicazione
La presente informativa si applica al sito web be&one (beandone.com), alle app be&one per iOS e Android, alle nostre email e notifiche push e a qualsiasi altro servizio che vi rimandi (i «Servizi»). Non copre i servizi di terze parti a cui accedi tramite noi, come YouTube, Instagram, l'App Store di Apple o Google Play, che hanno le proprie informative sulla privacy.
3. Cosa raccogliamo
Dati forniti direttamente da te:
-
Dati dell'account: nome o nome visualizzato, indirizzo email, password (conservata in forma hash) o identificativo di accesso Apple o Google, lingua, impostazioni dell'account.
-
Check-in dell'umore: gli stati d'animo che selezioni (dalla nostra scala di 18 stati d'animo), data e ora di ogni check-in, numero di check-in.
-
Voci del diario: il testo che scrivi, il tipo di diario, data e ora, ed eventuali foto o audio che aggiungi.
-
Dati di nascita: data di nascita, luogo di nascita e — solo se lo scegli — ora di nascita (inseriti quando tocchi «Leggi il tuo cielo» per la prima volta).
-
Comunicazioni: messaggi che invii al supporto, richieste stampa o commerciali, risposte ai sondaggi.
Dati raccolti automaticamente dal tuo dispositivo / browser:
-
Dati tecnici e del dispositivo: modello del dispositivo, sistema operativo, versione dell'app, lingua, fuso orario, indirizzo IP, identificativi dell'app, token per le notifiche push, log di arresti anomali e prestazioni.
-
Dati di utilizzo e analisi: schermate visualizzate, funzionalità utilizzate, durata delle sessioni, eventi come check-in completati o paywall visualizzato (vedi la Sezione 12).
-
Dati di attività: meditazioni avviate, completate o chiuse; diari aperti o completati; interazioni con Un Piccolo Passo, citazioni e Happenings; condivisioni; serie.
-
Dati del sito web: cookie e tecnologie simili, pagine visualizzate, sito di provenienza (vedi la Sezione 12).
Dati ricevuti da terze parti:
-
Dati dell'abbonamento (Apple / Google): piano, stato della prova e dell'abbonamento, identificativi di transazione e rinnovo, paese e valuta. Non riceviamo i dati completi della tua carta di pagamento.
Dati che generiamo / ricaviamo:
-
Statistiche dell'umore e spunti: metriche calcolate (come Umore medio, Indice di resilienza o Vocabolario emotivo) e spunti di riflessione ricavati dai tuoi check-in e dalla tua attività.
-
Dati astrologici: calcoli del tema natale e dei transiti giornalieri, coordinate e fuso orario storico ricavati dai tuoi dati di nascita.
-
Oroscopo e Mantra: letture giornaliere generate, Punteggi di focus, Finestre chiave e Mantra.
Non raccogliamo la posizione precisa del tuo dispositivo. Il tuo luogo di nascita viene usato solo per calcolare il tuo tema e non per sapere dove ti trovi.
Apple Salute e altre piattaforme per la salute. Non leggiamo alcun dato da Apple Salute, Google Health Connect o dispositivi indossabili. Se ci dai il permesso, be&one scrive in Apple Salute il tempo che trascorri nell'app come Minuti di consapevolezza. Si tratta di un'esportazione a senso unico dall'app all'app Salute del tuo dispositivo: non riceviamo nulla in cambio e i dati non vengono condivisi con nessuno. Puoi disattivare questa funzione in qualsiasi momento nelle impostazioni di Salute del tuo dispositivo. Se un giorno iniziassimo a leggere dati sanitari, aggiorneremo la presente informativa e ti chiederemo prima il permesso.
4. Dati sensibili e come li proteggiamo
Alcune informazioni che condividi con be&one sono particolarmente sensibili:
-
Check-in dell'umore, voci del diario, Statistiche dell'umore e spunti possono rivelare informazioni sul tuo benessere emotivo e mentale. Ai sensi del GDPR dell'UE e del Regno Unito e della KVKK, possono essere considerati dati relativi alla salute (una «categoria particolare» di dati personali / özel nitelikli kişisel veri). Ai sensi di alcune leggi statali degli Stati Uniti, possono essere «dati sanitari dei consumatori».
-
Data, luogo e ora di nascita possono contribuire a identificarti e sono trattati come dati personali sensibili.
-
Il Mantra può combinare i tuoi dati astrologici con i tuoi dati sull'umore, creando una deduzione sul tuo stato emotivo.
Per questo motivo:
-
trattiamo i dati sull'umore, del diario e delle Statistiche dell'umore solo con il tuo consenso esplicito, dato al primo utilizzo di queste funzionalità;
-
raccogliamo i dati di nascita solo quando tocchi «Leggi il tuo cielo» per la prima volta, con un consenso esplicito separato mostrato in quella schermata;
-
combiniamo i tuoi dati sull'umore con i tuoi dati astrologici per il Mantra solo con un ulteriore consenso esplicito separato — il consenso per i dati di nascita da solo non lo copre;
-
crittografiamo questi dati in transito e a riposo, inclusa la crittografia end-to-end delle voci del diario (vedi la Sezione 9);
-
non li vendiamo mai, non li usiamo mai per la pubblicità e non li usiamo mai per prendere decisioni che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi su di te.
Revoca del consenso. Puoi revocare ciascuno di questi consensi in qualsiasi momento scrivendo a hello@beandone.com, e daremo seguito alla tua richiesta. La revoca interrompe i trattamenti futuri per quella finalità, ma non incide su quelli già avvenuti. Se revochi il consenso per i dati sull'umore, le Statistiche dell'umore e le funzionalità basate sull'umore smetteranno di funzionare; se revochi il consenso per i dati di nascita, cancelleremo i tuoi dati di nascita e la tua anteprima dell'Oroscopo del giorno tornerà a temi planetari generali e non personali. Puoi anche disattivare le notifiche push nelle impostazioni del dispositivo e annullare l'iscrizione alle email di marketing tramite il link presente in ogni email.
5. Come usiamo i tuoi dati e le nostre basi giuridiche
Esecuzione del nostro contratto con te (art. 6, par. 1, lett. b):
-
Account e funzionalità dell'app: creare e gestire il tuo account; fornire la libreria di meditazioni, i diari, l'Ispirazione del giorno, Un Piccolo Passo e Happenings (Dati: account, diario, attività, dispositivo).
-
Abbonamenti: vendere e gestire abbonamenti, prove gratuite e ripristini (Dati: abbonamento, account).
-
Comunicazioni essenziali: inviare email di servizio essenziali relative a sicurezza, fatturazione e modifiche ai termini (Dati: account).
Il tuo consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a, e art. 6, par. 1, lett. a):
-
Funzionalità legate all'umore: check-in dell'umore, abbinamento delle meditazioni basato sull'umore, suggerimenti Un Piccolo Passo, Statistiche dell'umore e spunti (Dati: check-in dell'umore, attività nel diario, attività).
-
Archiviazione del diario: archiviare e crittografare le voci del tuo diario (Dati: voci del diario).
-
Astrologia e report giornalieri: calcolare il tuo tema natale; mostrare la tua anteprima personalizzata dell'Oroscopo del giorno e il report completo (Dati: dati di nascita, dati astrologici).
-
Generazione del Mantra: generare il tuo Mantra a partire dal tuo oroscopo e dai tuoi dati sull'umore (Dati: dati astrologici, check-in dell'umore, Statistiche dell'umore).
Il tuo consenso e i permessi del dispositivo:
-
Integrazione con Apple Salute: scrivere in Apple Salute il tempo trascorso nell'app come Minuti di consapevolezza (Dati: durata delle sessioni — tramite il permesso richiesto da Salute).
-
Marketing: inviare notifiche push ed email di marketing (Dati: account, token push, preferenze — art. 6, par. 1, lett. a, ed ePrivacy).
Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f):
-
Sicurezza e affidabilità: sicurezza, prevenzione di frodi e abusi, debug e correzione degli arresti anomali (Dati: dispositivo, dati tecnici, utilizzo).
-
Analisi del prodotto: comprendere e migliorare i nostri Servizi (Dati: utilizzo e analisi — mai il testo del diario; consenso ove richiesto dalla legge).
-
Supporto e comunicazioni: rispondere a richieste di supporto, della stampa e commerciali (Dati: comunicazioni — anche sulla base del contratto).
Obblighi di legge e azioni legali (art. 6, par. 1, lett. c, e art. 9, par. 2, lett. f):
-
Contabilità e fisco: tenere le registrazioni contabili e fiscali (Dati: abbonamento).
-
Conformità legale: rispettare la legge, rispondere a richieste legittime e accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria (Dati: solo i dati pertinenti).
Quando ci basiamo sul legittimo interesse, puoi opporti in qualsiasi momento (vedi la Sezione 11).
Per gli utenti in Türkiye. Ci basiamo sulle basi equivalenti previste dagli articoli 5 e 6 della KVKK: il consenso esplicito (açık rıza) per i dati sull'umore, del diario, delle Statistiche dell'umore e di nascita; e le basi del contratto, dell'obbligo di legge e del legittimo interesse previste dall'articolo 5, par. 2, per le restanti finalità sopra indicate.
6. IA, algoritmi e trattamento automatizzato
Come funzionano le Statistiche dell'umore. Le tue metriche sono calcolate con formule matematiche fisse a partire dai tuoi dati. Gli spunti sono selezionati da una libreria di modelli già scritti oppure scritti con l'aiuto di un modello di IA, usando i numeri già calcolati. Il modello di IA non calcola le tue statistiche.
Come funziona l'Oroscopo del giorno. Le posizioni planetarie e il tuo tema sono calcolati dal nostro servizio di calcolo astronomico (basato su Swiss Ephemeris). L'anteprima gratuita usa frasi già scritte, scelte in base a quei dati — senza alcuna IA. Per gli utenti Premium, un modello di IA scrive il report completo e un secondo modello di IA verifica la bozza rispetto ai dati calcolati e alle nostre regole sui contenuti (nessuna affermazione finanziaria, medica o che prometta risultati garantiti).
Cosa inviamo ai fornitori di IA. Inviamo solo ciò di cui una funzionalità ha bisogno, come i dati calcolati del tema, le tue Statistiche dell'umore calcolate e un breve contesto sull'umore — non il tuo nome né il tuo indirizzo email. Non inviamo il testo del tuo diario ai fornitori di IA. I nostri fornitori di IA agiscono come nostri responsabili del trattamento, possono usare questi dati solo per fornirci il servizio e hanno il divieto contrattuale di usarli per addestrare i propri modelli.
Nessuna decisione automatizzata significativa. Nessuno di questi risultati produce effetti giuridici o effetti analogamente significativi su di te (art. 22 GDPR). Sono riflessioni, non decisioni. Puoi chiederci in qualsiasi momento informazioni sulla logica utilizzata.
Nessuna vendita, nessuna pubblicità. be&one non mostra pubblicità, non vende né affitta i tuoi dati personali e non li «condivide» per pubblicità comportamentale cross-context.
7. Con chi condividiamo i dati
Condividiamo i dati personali solo come descritto qui.
Fornitori di servizi (responsabili del trattamento) che operano per nostro conto in base ad accordi scritti sul trattamento dei dati:
-
Google Firebase / Google Cloud: autenticazione, database, hosting del nostro servizio di calcolo astrologico, notifiche push (Firebase Cloud Messaging), segnalazione degli arresti anomali (Crashlytics).
-
Google Analytics for Firebase: analisi dell'app e del sito web.
-
Google (API Gemini): generazione degli spunti, del report completo dell'Oroscopo del giorno e del Mantra.
-
Google (API Geocoding e Time Zone): conversione del tuo luogo di nascita in coordinate e determinazione del suo fuso orario storico.
-
RevenueCat: verifica e gestione dello stato dell'abbonamento.
-
Wix: hosting del sito web (beandone.com), moduli del sito e invio di email.
Terze parti indipendenti:
-
Apple e Google trattano i tuoi pagamenti e i download delle app come titolari autonomi, secondo le proprie informative sulla privacy.
-
YouTube. Le meditazioni vengono riprodotte tramite il player YouTube incorporato. Quando ne avvii una, Google/YouTube può raccogliere dati come il tuo indirizzo IP e la tua attività di visualizzazione ai sensi delle Norme sulla privacy di Google. be&one utilizza i servizi API di YouTube.
-
Piattaforme social. Quando scegli di condividere una Card del Mantra o altri contenuti su Instagram o altrove, quella piattaforma riceve ciò che condividi.
Altre comunicazioni: quando richiesto dalla legge o da una richiesta legale valida; per tutelare i diritti, la sicurezza e i beni dei nostri utenti, del pubblico o di be&one; e a un acquirente o successore in caso di fusione, acquisizione o cessione di beni, nel qual caso la presente informativa continuerà a proteggere i tuoi dati e te ne daremo comunicazione.
Possiamo condividere statistiche aggregate o anonimizzate che non consentono ragionevolmente di identificarti, per esempio nei materiali per la stampa. Non condividiamo mai le voci del tuo diario, i tuoi dati individuali sull'umore o i tuoi dati di nascita con inserzionisti o data broker.
8. Trasferimenti internazionali di dati
Abbiamo sede in Estonia e alcuni dei nostri fornitori si trovano al di fuori dell'UE/SEE, anche negli Stati Uniti. Quando i tuoi dati vengono trasferiti al di fuori dell'UE/SEE, del Regno Unito o della Türkiye, utilizziamo meccanismi di trasferimento leciti, come:
-
le decisioni di adeguatezza della Commissione europea, incluso il quadro UE–USA per la protezione dei dati (Data Privacy Framework) quando il destinatario è certificato;
-
le clausole contrattuali standard della Commissione europea (e l'Addendum del Regno Unito), con garanzie aggiuntive ove necessario; e
-
per i dati provenienti dalla Türkiye, le garanzie previste dall'articolo 9 della KVKK, inclusi contratti standard notificati all'Autorità per la protezione dei dati personali entro il termine di legge, o il tuo consenso esplicito ove la legge lo consenta.
Puoi richiedere una copia delle garanzie pertinenti contattando privacy@beandone.com.
9. Sicurezza e crittografia del diario
Il tuo diario è crittografato. Le voci del diario sono crittografate end-to-end, oltre alla crittografia applicata a tutti i dati in transito.
Inoltre:
-
crittografiamo tutti i dati in transito (TLS) e a riposo, con una crittografia aggiuntiva per i dati di nascita e sull'umore;
-
limitiamo l'accesso ai dati personali al personale autorizzato che ne ha bisogno, con registrazione degli accessi;
-
conserviamo le password solo in forma hash;
-
riduciamo al minimo ciò che inviamo ai fornitori di servizi e non inviamo nomi o indirizzi email ai fornitori di IA; e
-
verifichiamo regolarmente le nostre pratiche di sicurezza e i nostri fornitori.
Nessun sistema è completamente sicuro. Se una violazione dei dati personali può mettere a rischio i tuoi diritti, informeremo l'autorità competente (in Estonia, entro 72 ore) e, ove richiesto, anche te, senza ingiustificato ritardo. Custodisci con cura le tue credenziali di accesso e segnalaci qualsiasi sospetto di uso improprio.
10. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
-
Dati dell'account: conservati finché il tuo account è attivo.
-
Voci del diario e check-in dell'umore: conservati finché non li elimini o elimini il tuo account.
-
Statistiche dell'umore e spunti: ricalcolati continuamente; eliminati insieme ai tuoi dati sull'umore o al tuo account.
-
Dati di nascita e dati astrologici: conservati finché non li elimini, revochi il consenso o elimini il tuo account.
-
Report dell'Oroscopo del giorno e Mantra: generati ogni giorno e conservati per il giorno a cui si riferiscono.
-
Account inattivi: eliminati dopo 24 mesi di inattività, previa email di promemoria.
-
Registrazioni di abbonamenti e transazioni: conservate per 7 anni, come richiesto dalla legge contabile estone.
-
Log degli arresti anomali e log tecnici: conservati per 90 giorni.
-
Dati di analisi: conservati per 14 mesi.
-
Messaggi di supporto e richieste: conservati per 2 anni dopo la chiusura della pratica.
-
Backup: i dati eliminati vengono rimossi dai backup entro 35 giorni.
-
Registrazioni del consenso al marketing: conservate per il tempo necessario a dimostrare il consenso, poi fino a 3 anni.
Quando elimini il tuo account, eliminiamo o anonimizziamo i tuoi dati personali entro 30 giorni, ad eccezione delle registrazioni che dobbiamo conservare per legge o per accertare, esercitare o difendere diritti in sede giudiziaria.
11. I tuoi diritti
Per tutti. Puoi visualizzare e modificare la maggior parte dei tuoi dati nell'app ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento.
UE/SEE e Regno Unito (GDPR). Hai il diritto di: accedere ai tuoi dati; rettificarli; cancellarli; limitare il trattamento od opporti (incluso il trattamento basato sul legittimo interesse); alla portabilità dei dati; revocare il consenso in qualsiasi momento; e non essere sottoposto a decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o effetti analogamente significativi. Puoi presentare reclamo all'Ispettorato estone per la protezione dei dati (Andmekaitse Inspektsioon, aki.ee) o all'autorità del paese in cui vivi o lavori.
Türkiye (articolo 11 della KVKK). Hai il diritto di: sapere se i tuoi dati sono trattati; richiedere informazioni al riguardo; conoscere la finalità del trattamento e se i dati sono usati in modo conforme; conoscere i terzi, in Türkiye o all'estero, a cui vengono trasferiti; chiederne la rettifica se incompleti o inesatti; chiederne la cancellazione o distruzione ai sensi dell'articolo 7 della KVKK; chiedere che la rettifica o la cancellazione sia comunicata ai terzi; opporti a un risultato a te sfavorevole derivante esclusivamente da un'analisi automatizzata; e chiedere il risarcimento del danno derivante da un trattamento illecito. Puoi rivolgerti a noi per iscritto o tramite posta elettronica certificata (KEP), firma elettronica sicura, firma mobile o dall'indirizzo email registrato presso di noi. Risponderemo gratuitamente entro 30 giorni. Puoi presentare reclamo al Consiglio per la protezione dei dati personali (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, kvkk.gov.tr).
Come esercitare i tuoi diritti. Scrivi a privacy@beandone.com dall'indirizzo collegato al tuo account. Potremmo chiederti di verificare la tua identità. Rispondiamo entro un mese (prorogabile di due mesi per le richieste complesse, come consentito dal GDPR) o entro il termine previsto dalla tua legge locale. Non ti discrimineremo per aver esercitato i tuoi diritti.
12. Cookie, SDK e analisi
Sito web. beandone.com utilizza cookie e tecnologie simili. I cookie strettamente necessari fanno funzionare il sito. I cookie di analisi e gli altri cookie non essenziali vengono impostati solo con il tuo consenso. Puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento modificando le impostazioni del browser o scrivendo a hello@beandone.com, e puoi bloccare o eliminare i cookie nel tuo browser in qualsiasi momento.
App. Le nostre app utilizzano kit di sviluppo software (SDK) per l'analisi, la segnalazione degli arresti anomali e le notifiche push (vedi la Sezione 7). Non utilizziamo SDK pubblicitari e non ti tracciamo attraverso le app e i siti web di altre aziende. Non includiamo mai il testo del diario, le voci dell'umore o i dati di nascita negli eventi di analisi.
13. Ulteriori informazioni regionali
Stati Uniti (California, Colorado, Connecticut, Virginia, Utah, Texas, Oregon e altri stati). Negli ultimi 12 mesi abbiamo raccolto le categorie elencate nella Sezione 3: identificativi; informazioni commerciali (abbonamenti); attività su internet e sul dispositivo; deduzioni (Statistiche dell'umore e spunti); e informazioni personali sensibili (dati sull'umore, del diario e sul benessere mentale). Usiamo le informazioni personali sensibili solo per fornire i Servizi che richiedi. Non vendiamo informazioni personali né le condividiamo per pubblicità comportamentale cross-context, e non vendiamo né condividiamo consapevolmente dati di consumatori di età inferiore ai 16 anni. A seconda del tuo stato, hai il diritto di conoscere, accedere, rettificare, cancellare e ottenere una copia dei tuoi dati; di opporti a vendita, condivisione, pubblicità mirata e profilazione (non facciamo nessuna di queste cose); di limitare l'uso delle informazioni personali sensibili; e di impugnare la nostra decisione rispondendo a essa. Un agente autorizzato può presentare una richiesta per tuo conto, con prova dell'autorizzazione.
Dati sanitari dei consumatori (Washington, Nevada e leggi simili). I dati sull'umore, del diario e delle Statistiche dell'umore possono essere «dati sanitari dei consumatori». Li raccogliamo solo per fornire le funzionalità che richiedi, con il tuo consenso; non li vendiamo; e li condividiamo solo con i fornitori di servizi elencati nella Sezione 7. Per esercitare i tuoi diritti su questi dati, inclusa la cancellazione, scrivi a privacy@beandone.com.
Brasile (LGPD). Hai i diritti previsti dall'articolo 18 della LGPD, tra cui conferma, accesso, rettifica, anonimizzazione, portabilità, cancellazione, informazioni sulla condivisione e revoca del consenso. Puoi presentare reclamo all'ANPD.
Altri paesi. Se vivi in un paese con una propria legge sulla protezione dei dati (per esempio Giappone, India, Svizzera o Regno Unito), hai i diritti previsti da tale legge. Contattaci per esercitarli.
14. Minori
be&one è destinato agli adulti dai 18 anni in su e non è rivolto ai minori. Non raccogliamo consapevolmente dati personali da persone di età inferiore ai 18 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dati personali, contatta privacy@beandone.com e li cancelleremo.
15. Link ad altri servizi
I Servizi rimandano a servizi di terze parti o li incorporano, come YouTube, Instagram e gli app store. Le loro pratiche sulla privacy sono regolate dalle rispettive informative, che ti invitiamo a leggere.
16. Modifiche alla presente informativa
Possiamo aggiornare la presente Informativa sulla privacy. Pubblicheremo qui la nuova versione con una nuova data di «Ultimo aggiornamento» e, in caso di modifiche sostanziali, te lo comunicheremo nell'app o via email prima che entrino in vigore. Se una modifica riguarda il modo in cui usiamo dati basati sul tuo consenso, ti chiederemo nuovamente il consenso.
17. Contattaci
-
Taenhase OÜ — gestore di be&one
-
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Viru väljak 2, 10111, Estonia
-
Privacy: privacy@beandone.com
-
Generale: hello@beandone.com
